《兔嘲男孩 JoJo Rabbit》觀影心得｜用小男孩的眼光，我們看見不一樣的納粹

2019年美國黑色喜劇劇情片

獲得2019年多倫多國際影展最佳觀眾票選獎、第92屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本

導演
塔伊加·維迪提Taika Waititi
主演
羅曼·格里芬·戴維斯 Roman Griffin Davis
史嘉蕾·喬韓森 Scarlett Johansson
湯瑪遜·麥肯錫 Thomasin McKenzie
塔伊加·維迪提 Taika Waititi
山姆·洛克威爾 Sam Rockwell
瑞貝爾·威爾森 Rebel Wilson

10歲男孩Johannes Betzler（Roman Griffin Davis）為希特勒青年團成員，這個周末準備參加青年團的集訓。他有一位腦中幻想的朋友Adolf Hitler（Taika Waititi），總是在他緊張焦慮、低落失意時出現，不僅陪伴JoJo度過難關，也會給予他許多建議。

這位對政治狂熱的男孩立志要當元首Hitler的隨行護衛，並渴望加入納粹少年軍，為國家效力。然而，少年軍訓練營中，不乏各種搏鬥、射擊的訓練，瘦弱的JoJo幾乎不得要領。團體中較為年長的隊員知曉JoJo父親在戰場失蹤並音訊全無，又看見JoJo膽小的樣貌，更是加以針對，不但為難他徒手殺死兔子，在JoJo因不忍心將兔子放走時，還取笑JoJo為“Little scared rabbit”、“JoJo rabbit”。之後為了證明自己，JoJo搶過訓練營教官Captain Klenzendorf（Sam Rockwell）手中的手榴彈並引爆，不幸的是JoJo反而轟炸到自己。

傷後JoJo不能正常行走，臉上也留有疤痕，這不只扼殺他想成為Hitler隨行護衛的夢想，之後更只能留在青年團辦公室，負責後勤的工作，而Captain K也被降職到這裡成為後勤管理的成員。母親Rosie Betzler（Scarlett Johansson）交代完Captain K好好照顧JoJo後，和JoJo在城內閒晃，母子倆剛好走到行刑場─絞刑台，JoJo不敢直視眼前殘酷的景象，反之，母親Rosie卻希望他記著這些人已經盡他們所能改變世界。

某天，納粹狂熱份子JoJo在已故姊姊的房間內，發現窩藏在牆壁隔層的猶太少女Elsa（Thomasin McKenzie），而為了保全幫助猶太人的母親與自己，JoJo決定不去告發Elsa。起初，JoJo視Elsa為敵、披著人皮的惡魔，並決定撰寫一本名為《Yoohoo Jew》的書去告知世人猶太人邪惡的模樣，然而在多次與Elsa交談後，逐漸發現猶太人非如學校所學，是長角的惡魔。好景不常，有天秘密警察來到JoJo家中，號稱進行例行搜查，而這也幾乎讓Elsa的事情露餡。所幸Captain K與下屬Finkel上門分散注意，而Elsa以JoJo姊姊Inga的身份矇混過關，不過在突襲過程中，她其實將Inga的生日記錯，只是Captain K檢查時放過其一馬，他們才僥倖地過關。

冬日，JoJo獨自行走在街頭，意外發現一隻低飛的蝴蝶，追在蝴蝶後方不自覺來到了行刑場，一轉身卻看見那雙孰悉的紅鞋。回到家中，JoJo帶著淚水使用匕首刺向Elsa，卻又停了下來，並崩潰跌坐在地上痛哭起來，這也使Elsa明白一切。隨後的日子，二人就在這陰霾相依為命。

半年後，同盟軍攻陷整個城市，一個士兵看到披上納粹軍服的JoJo，旋即把他攫到一處集合地，JoJo在這裡碰到受傷的Captain K，Captain K溫暖的安慰JoJo一番後，趁眾人不注意時脫下JoJo的納粹軍服，拯救了JoJo。回到家中，原想欺騙Elsa讓Elsa繼續陪伴在自己身邊，但仍被戳破。最終，JoJo與Elsa在這好不容易的和平片刻，翩翩起舞。

“What’s the first thing you’ll do when you’re free?”

“Dance.”

雖然是黑色喜劇，但到電影尾聲還是不免讓人鼻酸。
用小男孩的眼光看待戰爭與世界；用詼諧、幽默的方式描述二戰與納粹，藉由嘲諷、誇飾的演繹作為批判的媒介，使故事述說較不那麼沉重。

其中，Captain K與JoJo之間的互動充滿娛樂，而Captain K本身更可作為劇中一大亮點，尤其在穿上自己設計的戰袍衝鋒陷陣時，可謂帥氣與喜感兼併。在與Finkel的互動中，Captain K隱約透露出自己作為同志的性向，然而在當時的社會中，勢必是無法被接納的。此外，即使是納粹的一份子，在國家需要時需要挺身作戰，但同時身為真正良善的人，他不只幫助猶太人Elsa逃過一劫，在最後甚至拯救了JoJo。



另一方面，Rosie Betzler作為單親母親，獨自撫養兒子JoJo，即使飽受戰爭的折磨，面對兒子時總是不失笑容與正向能量，“She's doing what she can.”，當JoJo說出他想要父親陪伴時，Rosie將自己扮裝為父親的樣子與兒子對話，讓人不禁感嘆母親的偉大。

Rosie並非背棄祖國，而是對戰爭感到厭煩，她出於仁慈收留、窩藏了一位猶太少女；面對德軍即將消亡，她的反應是歡欣起舞，最終因為四處發放「解放德國」的字條，只得被絞死於街頭。

片中藉由多次特寫人物的鞋履，如受絞刑的犯人的鞋子，以及母親Rosie踏著輕快步伐的雙腳，而在電影尾聲，當JoJo於街頭追著蝴蝶跑，一回頭看見那雙熟悉的紅鞋，霎時撼動觀影者的心。

有趣的是，塔伊加·維迪提Taika Waititi作為導演，不改當時《Thor 3》的風格，同樣也參與了演出，那充滿戲劇張力又浮誇的Hitler，正是Taika Waititi親自上陣，其中諷刺的是，Taika Waititi本身為猶太裔。

而Hitler在劇中代表JoJo的愛國情懷，JoJo想成為納粹的一員就像青少年想成為自己眼中的酷孩子之一，亦可說是青少年的認同與歸屬感。

隨著劇情推演，JoJo對於世界的認知逐一崩解，更是懷疑自己過去所崇拜的。10歲的孩子，站在戰場之中，看見自己曾經嚮往的衝鋒陷陣，卻又顯得徬徨無助，彷彿領悟了一切局面背後的意義。

片尾以德國詩人Rilke的詩作結，為本片劃下發人深省的句點。

Let everything happen to you. 

Beauty and terror. Just keep going. 

No feeling is final.

– Rainer Maria Rilke

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Life is a gift. We must celebrate it. We have to dance to show God we are grateful to be alive.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------